Traductions de „cualidad“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cualidad [kwaliˈðað ] SUBST f

cualidad

qualidade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No soy de esos personajes que se destacan generalmente por dos cualidades principales: la inteligencia y la fuerza.

www.lmneuquen.com.ar

Hacer crítica musical implica cualidades que no se suelen potenciar en la educación tradicional de las mujeres, como la asertividad y cierta vehemencia.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Todo esto requiere una extraordinaria cualidad de atención, porque en la atención no hay actividad alguna del yo.

dev.alaluzdekrishnamurti.com

A la hora de aconsejar qué tipo de lámparas comprar, creo que una buena inversión es aquella que conjuga dos cualidades: estética y funcionalidad.

servicioinformativodelaconstruccion.com

Las cualidades sonoras de la infancia son las cualidades sonoras de los intercambios fundantes, donde jugar con los significantes permite ganar en relación.

www.musicoterapiaenlainfancia.com

Lo más probable es que te sientas atraído precisamente porque tiene cualidades que te gustaría desarrollar o liberar.

todosloscomo.com

Es imposible pensar en un revolucionario auténtico sin esta cualidad.

www.elpuercoespin.com.ar

Es claro entonces, que los valores que nos interesará identificar y adherir son aquellas cualidades positivas que nos permiten mejorar nuestra calidad de vida.

danielolguin.com.ar

El ateo dice que se llama alma a algunas cualidades del cuerpo.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Yo solo me fijo en las buenas cualidades del hombre.

www.labioguia.com