Traductions de „delegado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

delegado (-a) [deleˈɣaðo, -a] SUBST m (f)

delegado (-a)

delegado(-a) m (f)

es el delegado general de la comisión

é o delegado geral da comissão

delegar <g → gu> [deleˈɣar] VERBE trans

delegar

delegar

delegar algo en alguien

delegar a. c. para alguém

Expressions couramment utilisées avec delegado

es el delegado general de la comisión

é o delegado geral da comissão

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estamos ante uno de los tantos empresarios vaciadores que se encuentran en el mercado, advirtió el delegado textil.

www.radiografica.org.ar

Naturalmente, los delegados elegidos son los que más votos recibieron, debiendo sacar más del 50 por ciento de los mismos.

portaldelsur.info

La abjuración está considerada como jurídicamente hecha cuando tiene lugar ante el ordinario del lugar o su delegado y por lo menos ante dos testigos.

vivificar.blogspot.com

Este devuelve el nombre del servidor a quien se le ha delegado la sub-zona.

blog.smaldone.com.ar

Fue, a pesar de ella, que los trabajadores lograron un impresionante triunfo gracias a la solidez de la organización del cuerpo de delegados paritarios.

noterodeapie.blogspot.com

Cuando jugué para delegado se me vino todo encima, el aparato digo.

www.pts.org.ar

Los delegados participaron del acto de presentación de las 200 nuevas unidades en el centro capitalino.

www.cadena3.com

Los delegados expresaron, a su vez, inquietud por la extranjerización de tierras.

www.pararelmundo.com

Tenía 13 años, había nacido en Barcelona y su padre era obrero ferroviario y delegado de los talleres.

elidentikit.com

Pero los chiquilines no querían votar por un delegado porque no veían que una sola persona pudiera representar los en todos los espacios.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com