Traductions de „enchufe“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

enchufe [enˈʧufe] SUBST m

1. enchufe (clavija):

enchufe

tomada f

2. enchufe fam (contactos):

tener enchufe

ter apadrinhamento

enchufar [enˈʧufar] VERBE trans

1. enchufar ELEC:

enchufar

ligar (na tomada)

2. enchufar fam (persona):

enchufar

apadrinhar

Expressions couramment utilisées avec enchufe

tener enchufe

ter apadrinhamento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Facilite localizar los enchufes eléctricos y los interruptores de la luz, los botones del horno, los cojincillos calientes y las perillas de las puertas.

www.afb.org

Más bien creo que al final no se quedarán los mejores profesionales sino los que tengan un enchufe trifásico mejor o mayor.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Patiño muestra la foto del micrófono, oculto en un enchufe eléctrico.

albaciudad.org

Teníamos un enchufe en cada habitación, no un regleta de enchufes para alimentar una docena de artefactos.

noticiariodelnuevomundo.wordpress.com

Tenías que tener el pelo enrulado y encima rebatido y desordenado, tal y como si acabaras de meter ambos dedos en el enchufe.

flordecamalote.blogspot.com

Un comedón abierto o punto negro, se produce cuando el enchufe se agranda y empuja a través de la superficie de la piel.

www.mitratamientodelacne.com

Estaría bien un enchufe en las mesillas para el móvil.

www.booking.com

Tener humedad en las paredes puede resultar muy peligroso con los enchufes eléctricos, provocando cortocircuitos o incendios.

www1.rionegro.com.ar

Faltaba algo muy simple: el cable y el enchufe.

www.infonews.com

Ahora hay que ponerse manos a la obra y tunear poco a poco los dispositivos del hogar, los enchufes, las puertas...

www.xatakahome.com