Traductions de „enjuiciar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

enjuiciar [eŋxwiˈθjar] VERBE trans

1. enjuiciar (juzgar):

enjuiciar

ajuizar

2. enjuiciar (procesar):

enjuiciar

levar a juízo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una de las solicitudes es que se remueva a la gerencia de la empresa y que sus miembros sean enjuiciados.

hoyennoticias.com

Lo que indica que la exactitud, el rigor y la pulcritud filológica no pueden ser el único criterio para enjuiciar las.

www.heideggeriana.com.ar

A nivel personal, haber generado condiciones que permitieron enjuiciar genocidas lo acerca a mi estima.

artepolitica.com

Está bien que una persona sea enjuiciada dos veces por el mismo delito si se descubre nueva evidencia.

errorescomunes.blogspot.com

Enjuiciarnos hace sentir a salvo, nos hace estar en control de las circunstancias que sabemos (aunque sea de modo inconsciente) que nos reflejan.

www.planetaholistico.com.ar

Tras ser privados de libertad, fueron enjuiciados por un tribunal castrense.

foroporlavida.blogspot.com

Entonces tuvieron toda la libertad del mundo para modificarlo y para crear esta historia por la que me enjuiciaron a mí.

baracuteycubano.blogspot.com

A la mayoría de los criminales ni se les detiene ni se les enjuicia.

bolgaia.blogspot.com

A pesar de una inmensa campaña que pidió al gobierno federal que enjuiciara a estos hombres, el gobierno se negó.

www.revcom.us

No se enjuicia aquí, no se los juzga.

www.noticierodigital.com