Traductions de „estrafalario“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

estrafalario (-a) [estrafaˈlarjo, -a] ADJ fam

estrafalario (-a) (extravagante)

esdrúxulo(-a)

estrafalario (-a) (ridículo)

ridículo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para mantener la relación con "tetrámetro he escrito este estrafalario" tetraquénice.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Pero hasta la petición más estrafalaria puede ser concedida si sabemos cómo plantear la.

elartedelaestrategia.blogspot.com

Aún así, en fantasía, la clave es más: seres estrafalarios en un mundo inventado.

www.arte-literario.com

Entre éstos destacaron determinados tipos: guardias municipales, serenos, artistas ambulantes, inválidos, hombres estrafalarios; también fueron objeto de sus obras sabios, eremitas, etc..

revistadepoesia.wordpress.com

No tengo ganas de leer algo con una protagonista estrafalaria y un protagonista al que no le dan protagonismo.

www.bloglaultimapagina.com

Años después, algunos opinaron advirtiendo de lo peligrosos que eran aquellos locos del bosque y de sus estrafalarios comportamientos respiratorios.

beisbol007.blogia.com

Fama: a pesar de que apenas aparece unos minutos en la pantalla, su estrafalario personaje provocaba no pocas risas entre el público.

www.labutaca.net

Una preferencia que nalguea en exceso y que es la impostura de un gobierno estrafalario.

www.darfruto.com

Y es que las cinturas altas, los volantes y los modelos estrafalarios están presentes en todo momento.

www.trendencias.com

Eurípides fue un pensador solitario, en modo alguno del gusto de la masa entonces dominante, en la que suscitaba reservas, como un estrafalario gruñón.

www.lamaquinadeltiempo.com