Traductions de „estrafalario“ dans le dictionnaire espagnol » français

estrafalario [estrafaˈlarĭo] ADJ

estrafalario

extravagant, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aún así, en fantasía, la clave es más: seres estrafalarios en un mundo inventado.

www.arte-literario.com

Una preferencia que nalguea en exceso y que es la impostura de un gobierno estrafalario.

www.darfruto.com

Fama: a pesar de que apenas aparece unos minutos en la pantalla, su estrafalario personaje provocaba no pocas risas entre el público.

www.labutaca.net

Así es como se explica ese estrafalario ratio 7:1.

copepodo.wordpress.com

Todos ellos tenían una conducta estrafalaria o exhibían alguna habilidad extraordinaria.

www.historiasdelaciencia.com

Y probablemente lo hacemos gracias a (también a pesar de) nuestro estrafalario militarismo patrio, que nos da frecuentes razones y argumentos para denunciar sus desmanes.

www.utopiacontagiosa.org

Y es que las cinturas altas, los volantes y los modelos estrafalarios están presentes en todo momento.

www.trendencias.com

Muchas de estas novelas fueron convertidas en películas, y se caracterizan por sus ágiles diálogos y sus estrafalarios personajes.

www.cromos.com.co

Los personajes caricaturescos y de aspecto estrafalario dan el toque humorístico al álbum.

casadetomasa.wordpress.com

Con frecuencia, los marineros compartían sus dominios con estrafalarios compañeros venezolanos: un oso hormiguero, un tigre, monos y jaulas de guacamayos.

www.histarmar.com.ar