Traductions de „estrangulación“ dans le dictionnaire espagnol » français

estrangulación [estraŋgulaˈθĭɔn] SUBST f

estrangulación

strangulation f

estrangulación

étranglement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La sobrepresión producida disminuye con el escape de aire a través de las válvulas antirretorno de estrangulación montadas (sección de escapo pequeña).

www.sapiensman.com

La estrangulación del canal varicoso por una banda elástica lleva a la trombosis y ulceración superficial que cicatriza entre 14 a 21 días.

www.scielo.org.pe

Sucede que el durmiente se siente atacado, por estrangulación o sofocación.

cronicasdeunamovida.blogspot.com

Blástica: el conidio se forma primero y después el tabique por estrangulación.

www.cienciaybiologia.com

Este ejercicio es importante para encauzar nuestras técnicas, luxaciones, combos, estrangulaciones, puñetazos, patadas, técnicas con cuchillo, palo, katana o arma de fuego.

jlgarcia.galeon.com

Cuando esto sucede, se denomina estrangulación de la hernia.

videocirugia.com

Coincidieron en que el cuchillo había sido limpiado y que la víctima presentaba síntomas que demostraban una muerte por estrangulación.

www.noticiariobarahona.com

Las estrangulaciones se entrenan hasta el punto de que a veces, hay necesidad de recuperar la conciencia al alumno, por perdida del sentido.

jlgarcia.galeon.com

Este agresor mataba por medio de estrangulación manual.

www.crimenycriminologo.com

En el lado más amable se habían mostrado abiertos a la posibilidad de limitar el riesgo de estrangulación.

ianasagasti.blogs.com