Traductions de „estudios“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

estudio [esˈtuðjo] SUBST m

1. estudio (en general):

estudio

estudo m

estudio cinematográfico/radiofónico

estúdio cinematográfico/radiofônico

estar en estudio

estar em estudo

2. estudio (piso):

estudio

estúdio m

3. estudio plur (carrera):

estudio

estudos m plur

cursar estudios de algo

cursar a. c.

tener estudios

ter estudos

no se me dan bien los estudios

não sou bom nos estudos

Expressions couramment utilisées avec estudios

tener estudios

ter estudos

cursar estudios de algo

cursar a. c.

no se me dan bien los estudios

não sou bom nos estudos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estudios internacionales aseguran que la población de más de 50 años se quintuplicará en los próximos años.

gerontologia.maimonides.edu

Hay estudios que aún se preguntan cómo es posible que pudieran reproducirse en aquellos años, aunque todo indica a que eran bastante menos remilgados.

elmundoestaloco.com

Este estudio fué el primero en el mundo en que se utilizó un radioisótopo en estudios de epidemiología.

www.radiolarioja.com.ar

Ya que los estudios de doblaje tendrán que estar registrados y con los papeles en regla.

japan-next.blogspot.com

A medida que los nuevos estudios confirman la escala del problema, el debate sigue caldeándose más y más.

www.radioelhatillo.com

Con los petos electrónicos, ya hay un par de estudios por ahí rondando, los biotipos cambiaron un poco.

compostimes.com

Hay estudios que todavía intentan encontrar en documentos antiguos de qué manera utilizaban el cáñamo para uso medicinal.

revistamagna.com.ar

Varios estudios mostraron una relación entre el consumo regular de frutos secos y un efecto reductor del colesterol.

www.noticiasdepeso.net

Los pintores impresionistas, por ejemplo, acostumbraban reunirse en cafés y estudios para discutir sobre el estilo de pintura que estaban inventando juntos.

www.dane.gov.co

En todos los estudios realizados en chicos y grandes, los desayunadores son mas delgados que los que no desayunan.

www.revistabuenasalud.cl