Traductions de „fardo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

fardo

fardo m

trouxa

fardo m

dar farol argot

fardar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Agachado, porque lleva en el recuerdo un pesado fardo de suciedad y de remordimiento.

www.otraparte.org

Aspiración insolente pagada con el precio de cargar vez tras vez el pesado fardo de la fragmentación de sistemas diametralmente opuestos 66.

www.eleutheria.ufm.edu

En la segunda etapa se trata de conseguir una materia prima de calidad homogénea y para ello se debe mezclar el algodón de distintos fardos.

fido.palermo.edu

Este ser interior más allá del cuerpo de Êtreté, más allá de la consciencia misma, les invita a deponer todo fardo.

sincrodestino2012.ning.com

El baile de la tusa o doblador: en el centro se colocaba un fardo de tusa y se baila a su derredor.

huista.blogcindario.com

Como siempre todas las mañanas con su hermano buscaban fardos y con la moledora, preparaban el alimento para los animales.

www.cuencarural.com

Solamente se encuentran restos de paño de uniformes y carpas, bengalas, estacas pintadas y tendidos de alambres de fardo entre las posiciones.

www.histarmar.com.ar

Pero en ningún momento una transferencia ni un fardo de billetes.

www.burbuja.info

Dentro del fardo se habían dispuesto también 23 estólicas o propulsores para lanzar dardos.

www.nationalgeographic.com.es

Ante todo este fardo es que estos muchachos protestan: un universo de horrores, una tortura de animales como centro de nuestras sociedades.

www.deslinde.org.co