Traductions de „formarse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . formar [forˈmar] VERBE trans

formar

formar

II . formar [forˈmar] VERBE pron formarse

1. formar (en general):

formarse

formar-se

2. formar (hacerse):

formarse

fazer

formarse una idea de algo

fazer uma ideia de a. c.

Expressions couramment utilisées avec formarse

formarse una idea de algo

fazer uma ideia de a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si una persona no aporta valor, no forma parte del equipo.

www.fuerzatres.com

Dicen que una persona necesita 10 segundos para formase una impresión sobre la otra, y toda una vida para cambiar la.

blog.guiasenior.com

En realidad, esa tasa forma parte de la consideración de la salud como negocio y no como derecho indiscutible.

www.ofil.org.ar

Lo que queda ahora en los distintos países y entre los países es una generación de investigadores e investigadoras formados en el tema.

www.plazademayo.info

Quiero el título para que forme un aspecto más de mi vida, no es mi única aspiración, ni la más importante.

aliciaseminara.blogspot.com

Los médicos saben muchísimas cosas, pero muy pocos están formados en estos temas, que son importantísimos.

www.proyectosandia.com.ar

De todos modos, forma parte de su educación el hacer que nos respeten el sueño.

www.revalorizandoam.org

Sin embargo, expresó que no es un tema que forme parte de sus preocupaciones actuales.

www.diariolavozdezarate.com

Los obstáculos eran elementos constitutivos de la documentación, y por lo tanto debían formar parte del relato.

www.siemprehistoria.com.ar

Unir muy bien los ingredientes anteriores y formar con dicha preparación pequeñas albóndigas.

www.lacocinamilugar.com.ar