Traductions de „galvanizar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

galvanizar

galvanizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sobre la tierra húmeda se galvanizan cuerpos y se procede a la ofrenda de la volcánica naturaleza.

www.danza.es

En el sur del país las notícias del éxito de la rebelión en la capital galvanizó a los rebeldes.

forum.paradoxplaza.com

Buscará de ese modo seguir galvanizando a la opinión pública, consolidando su base de apoyo aunque sea más acotada, monopolizando la comunicación de su gobierno.

focoeconomico.org

Progresivamente, las descargas que ponen a prueba nuestros nervios de alta tensión, nos galvanizan desde el occipucio hasta las uñas de los pies.

franciscocenamor.blogspot.com

El cese a las hostilidades también galvanizaría presión de parte de la comunidad internacional.

www.other-news.info

Esa reapropiación (completamente parcial) sirvió para galvanizar a parte de su base social y en particular a sus corrientes militantes.

www.ips.org.ar

Demonizar al camionero, si bien galvaniza a grupos dispares, no significa ninguna garantía de unidad.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Él supo estar ahí y galvanizar toda esa energía, toda esa cólera, llevándo la por otro territorio, el de la no violencia.

forocsu.udistrital.edu.co

El modernismo fue lo que galvanizó a la joven intelectualidad.

www.hondurasliteraria.net

Pero lo que agobia a los débiles, galvaniza a los fuertes.

www.interrogantes.net