Traductions de „guisa“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

guisa [ˈgisa] SUBST f

a guisa de

à guisa de

de tal guisa

de tal forma

guisar [giˈsar] VERBE trans (cocinar)

guisar

guisar

Expressions couramment utilisées avec guisa

a guisa de

à guisa de

de tal guisa

de tal forma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo creo que cuando ese muchachillo pequeño crezca y se vea de esta guisa, va a tener unas serias palabras con su papá.

www.gamesajare.com

Hoy, una institución docente se levanta a guisa de monumento en el lugar en que nació.

www.bibliotecas.tv

También se lo hierve, se lo guisa, lo disfruta su perrito...

www.pasqualinonet.com.ar

Ese era el atavío; bajo tal guisa la crítica y hasta la diatriba aparecían como legítimas.

www.banrepcultural.org

Con vino, poesía o virtud, a vuestra guisa.

www.auxiliar-enfermeria.com

Un individuo que se comporta de tal guisa no está legitimado ni tiene autoridad alguna para exigirnos sacrificios, así de sencillo.

garciamado.blogspot.com

Ella se lo guisa, ella se lo come.

onceuponatimespain.blogspot.com

Todos se emborrachan en manada, premian al que más guaro aguanta o más guisas levanta.

www.susanayelvira.com

Los hombres sí pueden tener cuentos con guisas.

www.susanayelvira.com

Nos lo había presentado de esa guisa, en penumbra y ensangrentado.

revistaatticus.es