espagnol » portugais

Traductions de „hastiar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

I . hastiar <1. pres hastío> [astiˈar] VERBE trans

hastiar

II . hastiar <1. pres hastío> [astiˈar] VERBE pron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Sirve hoy en día para preparar cócteles, y su inerte sabor no produce hastió, por combinarse con cualquier cosa.
www.ejemplode.com
Adán no se refleja más que en el estanque... y la monotonía cansa, hastía, embola.
bitacoradevuelo-gus.blogspot.com
Selecciono unas canciones de mi carpeta de música y me siento en mi sillón existencial para meditar con el hastió.
mataretiempo.blogspot.com
Pero me he hastiado de este espíritu y veo venir el día en que él mismo se hastiará de sí.
www.oshogulaab.com
En todo caso, no era tener unas horas sin molestias, sin pedidos recurrentes de un chico que se hastía rápido.
www.lamaquinadeltiempo.com
Ambos terminan por hastiarse de las costumbres y habitos del otro, antes de que el amor se desarrolle.
consejos-para-parejas.blogspot.com
Y hablo de grandes artistas que están en la cima, que se hastían porque perdieron esa emoción inicial.
www.lagaceta.com.ar
Cuando un amigo se va... queda un terreno baldio que quiere el tiempo llenar con las piedras del hastio...
tonosdegris.com
Pero a veces me hastía mi presencia de espíritu.
guadalupeloaeza.typepad.com
Hasta que se cansaran, se hastiaran, o hasta que toleraran la belleza de esta fiesta.
www.torosliteraturaymas.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português