Traductions de „idealizar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

idealizar <z → c> [iðealiˈθar] VERBE trans

idealizar

idealizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Claro, no todo es perfecto, y con el tiempo he dejado de idealizar la ciudad y mi visión actual se acerca más a la realidad.

olaespanola.wordpress.com

Es común que sobre todo las mujeres se enamoren de un ser que han idealizado, un hombre que sólo existe en su fantasía o ilusión.

laopcionv.wordpress.com

De hecho, cuando él hablaba de nosotros, algunas veces le decía que estaba idealizando (también él decía que era consciente, pero menos).

serseduccion.wordpress.com

Me doy cuenta como se idealizan las cosas tanto del lado de la increencia como de la creencia.

factorelblog.com

Que no debemos idealizar, pero que incluye el privilegio de moverse en un mundo expandido, más rico e intenso.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Disfrutá del amor que sentís, liberalo de los roles fijos, de los mandatos establecidos, del amor idealizado.

zankyou.terra.com.ar

Si alguien descubrió que no había nada idealizado era él.

www.alrededoresweb.com.ar

Walsh se ajusta a la mala fe ideológica de muchos para idealizar un pasado en su etapa más macabra.

www.elortiba.org

Cervantes fue hijo de la escuela que hasta idealizaba poéticamente la obediencia incondicional al soberano.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Por supuesto que no me la pasaba suspirando ni idealizando la vida.

parentesisplus.com