Traductions de „ilegalidad“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

ilegalidade

ilegalidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Él está previniendo guerras y previniendo que se sigan cometiendo ilegalidades en todo el mundo.

www.difundelaverdad.org.ve

Y en estos rituales de identificación y legitimación, se expresan a la vez que se neutralizan las contradicciones existentes: legalidad-ilegalidad, visibilidad-invisibilidad, niñez-adultez, vida-muerte, libertad-represión.

perio.unlp.edu.ar

También lo son por la situación de ilegalidad de las propias personas traficadas que no van a las autoridades por miedo.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Si no hay ilegalidad en una acción, no puede ser perseguida por la ley.

dearmencia.blogspot.com

Pero al final quien no justifique un recurso monetario respaldado por la aprobación oficial quedará sometido a los rigores de la ilegalidad.

www.cubanet.org

El film ofrece al espectador la posibilidad - - improbable e impensada - - de espiar un interrogatorio marcado por la ilegalidad.

laconversacion.wordpress.com

Además es un hecho que no detiene al mercado, sino que lo sumerge en la ilegalidad.

crimyjustmexico.com

Si nos despidieron con una circular entregada a los vigilantes sin que haya terminado la relación laboral, es un acto de flagrante ilegalidad, protestó.

cnpcaracas.org

Es como si existiera una idea extendida en todo el país de que nuestro estado natural es la ilegalidad, la viveza y el abuso.

www.panfletonegro.com

De esta manera demuestra la ilegalidad de su encarcelamiento, que se mantiene en un estado de excepción y discriminación.

subversiones.org