espagnol » portugais

Traductions de „indirecto“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

indirecto (-a) [in̩diˈrekto, -a] ADJ

indirecto (-a)
indireto(-a)

Expressions couramment utilisées avec indirecto

estilo directo/indirecto
objeto directo/indirecto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Fue la mancha indirecta de una muy buena tarea.
tradicionalriver.blogspot.com
Los artificios, las cábalas, los caminos obscuros e indirectos son más previsibles y la sensibilidad general humilla la sensibilidad de cada uno en particular.
www.slideshare.net
El líder reúne una condición objetiva: ser singular, identificable, tener un nombre y actuar como acceso indirecto al poder que jamás tendrán las mayorías.
abelfer.wordpress.com
El motivo: que las medidas para establecer quiénes murieron por efectos directos e indirectos de la tormenta, fueran mucho más amplios y precisos.
revistaeltranvia.com.ar
Utilícenlo en un tono humorístico o de forma indirecta si esto les puede ayudar.
centinela66.wordpress.com
Los intelectuales sólo saben por medios indirectos: textos, conceptos aprendidos en textos, metodologías con margen de error...
revistaotraparte.com
Partiendo de nuestra mitológica teoría de los instintos, hallamos fácilmente una fórmula que contenga los medios indirectos para combatir la guerra.
gruposclinicos.com
La primera cooperativa nació como producto indirecto del hostigamiento paramilitar.
www.biodiversidadla.org
Recordemos que los diputados provinciales no se eligen de forma directa, sino indirecta por los propios partidos.
laanomalia.wordpress.com
Expliqué que siempre creyó que tenía más fuerza decir algo de modo indirecto.
cancerdeque.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português