Traductions de „investir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

investir [imbesˈtir]

investir irrég como pedir VERBE trans:

investir

laurear

investir a alguien doctor honoris causa

nomear alguém doutor honoris causa

Expressions couramment utilisées avec investir

investir a alguien doctor honoris causa

nomear alguém doutor honoris causa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la antigüedad, ciertas culturas y prácticas religiosas invistieron a los objetos de atributos sobrenaturales, convirtiéndolos en fetiches destinados a la adoración.

www.elortiba.org

Inviste al hombre insignificante con una especie de omnipotencia.

mivivencia.com

En la actualidad ciertas personalidades pueden investirse de un carácter mítico y sobre ellas circulan todo tipo de leyendas y anécdotas inverificables.

grupolacolina.blogspot.com

No desdeña las buenas intenciones del varón investido de una autoridad que no tiene precedentes, pero reafirma su fe en los principios.

www.educar-argentina.com.ar

Todos los santos, en efecto, están investidos de una función profética específica, al servicio de los cristianos de su tiempo y de las generaciones futuras.

www.franciscanos.org

Los trabajadores y trabajadoras quedarán investidos de inamovilidad laboral durante este proceso.

alertalaboral.com

El uso corriente del habla ha limitado lo espiritual a una relación con la casta investida de lo espiritual: los sacerdotes y su iglesia.

www.heideggeriana.com.ar

La sinceridad, el arrepentimiento, la humildad, además de la fe, neutralizaban toda y cualquier investida maligna.

www.iurd.com.ve

El gobierno se ha investido de una aureola de seriedad y autoridad, de la que carecía en los últimos tiempos.

rosamariaartal.com

La madre libidiniza al hijo, lo inviste con su deseo.

donboscorosario.com.ar