Traductions de „lustre“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

lustre [ˈlustre] SUBST m

1. lustre (brillo):

lustre

lustre m

sacar lustre

dar brilho

2. lustre AmLat (betún):

lustre

graxa f

lustrar [lusˈtrar] VERBE trans

lustrar

lustrar

Traductions de „lustre“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

lustre [ˈlustɾi] SUBST m

1. lustre (brilho):

lustre

lustre m

dar lustre a a. c.

dar lustre a algo

2. lustre (iluminação elétrica):

lustre

araña f

lustrar [lusˈtɾar] VERBE trans

lustrar móveis, sapatos:

lustrar

lustrar

Expressions couramment utilisées avec lustre

sacar lustre

dar brilho

dar lustre a algo

dar lustre a a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una tradición que da lustre a ciertas materias y a los docentes de materias sin mucho lustre.

queduquequeducuando.blogspot.com

Se supone que debo ser un escritor menor, un tipo sin lustre.

caracoldeagua-arnoldo.blogspot.com

Pero ese gesto nada meritorio para quien lo hace como quien está dirigido, no le da a éste abolengo y menos lustre.

deeligiodamas.blogspot.com

Incluso la hipótesis de las causas objetivas ha perdido mucho de su lustre intelectual, de su atractivo determinista.

agaviria.blogspot.com

Ahora hay gente que le gusta mucho como queda el color en lustre, pero eso va en gustos.

www.canonistas.com

El dinero, generalmente se asocia al poder y a difundir la falsa imagen de importante, de lustre de quien lo atesora.

deeligiodamas.blogspot.com

La luna hacia brillar el lustre de mis zapatos...

www.sentimientosmanuedu.com.ar

Mira con atención para ver si el color de la cadena y del cierre coinciden y si tienen el mismo grado de lustre.

www.ehowenespanol.com

Su imagen de líder carismático y bien intencionado ha perdido su lustre, y se evidencia cada vez más su lado oscuro.

cambiemosecuador.com

Una alimentación que les da mejor lustre que las bellotas más selectas.

www.cronicapopular.es