Traductions de „malabarismo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

malabarismo [malaβaˈrismo] SUBST m

malabarismo

malabarismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para evitar esa sorprendente conclusión, los cosmólogos hacen malabarismos para fabricar explicaciones alternas.

www.menteabierta.org

Pero no, no sacándolo, sino haciendo malabarismos desde mi asiento hacia su sillita (siempre atado) para que él se tranquilizara.

maternidadinstintiva.activoforo.com

Es que eso de servir a dos señores requiere muchos malabarismos.

germinansgerminabit.blogspot.com

A veces tendremos que hacer malabarismos o cosas raras, pero es lo interesante de este asunto.

www.agricultura-en-linea.com

Circo, y la señora no sabía hacer malabarismo y era suficientemente decente como para no encarar al payaso.

www.aech.cl

La celebración reúne diferentes manifestaciones culturales, como música, danza, bailes y malabarismos.

elmundoboston.com

De esta manera, los súbditos hacen malabarismos para intentar cumplir la orden, sin razonar o evaluar las consecuencias.

www.infociudadano.com

Se acabaron las horas interminables en los cibercafés haciendo malabarismos para escribir las eñes en los artículos, lección aprendida.

www.anasalva.com

Definitivamente merecen un aplauso pues ejecutan un difícil acto de malabarismo.

www.elempaque.com

Era un auténtico malabarismo el asegurar que cuando entrase en pista estuviera sano y en forma.

www.puntodebreak.com