Traductions de „modernista“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

modernismo [moðerˈnismo] SUBST m

modernismo

modernismo m

I . modernizar <z → c> [moðerniˈθar] VERBE trans

modernizar

modernizar

II . modernizar <z → c> [moðerniˈθar] VERBE pron

modernizar modernizarse:

modernizarse

modernizar-se

modestia [moˈðestja] SUBST f

modestia

modéstia f

moderno (-a) [moˈðerno, -a] ADJ

moderno (-a)

moderno(-a)

andinista [an̩diˈnista] SUBST mf AmLat

andinista

alpinista mf

comunista [komuˈnista] ADJ SUBST mf

comunista

comunista mf

hedonista [eðoˈnista] ADJ

hedonista

hedonista

organista [orɣaˈnista] SUBST mf

organista

organista mf

maquinista [makiˈnista] SUBST mf

maquinista

maquinista mf

oportunista [oportuˈnista] ADJ SUBST mf

oportunista

oportunista mf

modernización [moðerniθaˈθjon] SUBST f

modernización

modernização f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El pensamiento modernista enfatiza que el conocimiento y la razón son imparciales y neutrales.

es.4truth.net

El eclecticismo más o menos modernista es una de mis debilidades, qué le voy a hacer.

www.jubilomatinal.com

Estos tema serán utilizados posteriormente por los modernistas.

sursumcordablog.blogspot.com

Este tipo de investigación puede abrir las mentes modernistas a mayores posibilidades.

www.planetaholistico.com.ar

Tal sentimiento es para los modernistas la fe, y la fe así entendida es para ellos el principio de toda religión.

infocatolica.com

También encontramos que pensadores modernistas interpretan esto de manera diferente.

www.bbnradio.org

Cuando el vaticano interviene es solamente para desacelerar o acelerar el tren modernista.

pagina-catolica.blogspot.com

La casa museo está abierta al público tanto para las visitas culturales, como para la celebración de eventos en sus espléndidos salones modernistas.

www.casabatllo.es

La primera sorpresa es encontrarse con una estación de tren absolutamente espectacular de estilo modernista y perfectamente conservada.

www.experiensense.com

Hubo dos obras modernistas que se hicieron clásicas representantes de este proceso de autoidentificación.

www.bowdoin.edu