Traductions de „mugido“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

mugido [muˈxiðo] SUBST m

mugido

mugido m

mugir <g → j> [muˈxir] VERBE intr (vaca)

mugir

mugir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El sonido de los grillos y el mugido lejano de unas vacas.

www.lafuga.cl

Para escuchar mugidos nada mejor que ir al campo.

forocristiano.iglesia.net

Sus mugidos son un canturreo que le dan sentido a los días, no solo de mi vida, pero de todas las vidas.

arbol217.com

En el lecho formado por el escaso grano que quedaba dentro durmió hasta que el mugido de unas vacas lo despertaron.

juiciobahiablanca.wordpress.com

Un mugido de mamut se oye a lo lejos.

cesarhildebrandt.wordpress.com

Los maestros comparan el aliento zen al mugido de la vaca o a la espiración del bebé que grita nada más nacer.

www.abzen.eu

Pero el pobre animal sin trapío, anovillado, lanzó un mugido, escarbó la tierra y tomando carrerilla se alejó todo lo que pudo de aquel muchacho.

www.cinosargo.cl

Porque han sido devastados hasta no quedar quien pase, ni se escucha el mugido del ganado.

iglesia-de-cristo.org

El mugido de las vacas anunció su llegada.

huista.blogcindario.com

Los anchos caminos por donde los toros pasan mancornados, con broncos mugidos: los hondos caminos perdidos entre raudales de gritos sonoros.

www.oocities.org