Traductions de „paisaje“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

paisaje [pai̯ˈsaxe] SUBST m

paisaje

paisagem f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los paisajes que vienen después son de flores marchitas, árboles perdiendo sus hojas y sus frutos, y montañas opacas.

www.sertox.com.ar

Y es verdad que haces amigos y conocés lugares y paisajes.

biciclub.com

Cada pieza utiliza las componentes acústicas de una letra del abecedario para revelar y desplegar el paisaje sonoro interior latente en ella.

aulaelectroacustica.blogspot.com

El conocía caminos diferentes con paisajes hermosísimos, a través de montañas y de valles, y bordeábamos ríos y atravesábamos pueblos y con velocidades increíbles.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Estábamos sacando fotos al paisaje a plena luz del día y con el cielo despejado.

blogs.tn.com.ar

Con frecuencia pensamos sobre el paisaje como ocupando el primer plano y en cielo como el fondo.

www.vivirtao.com

E l paisaje vuelve a maravillarnos, el sol se refleja en las rocas y las montañas tienen un color terroso.

periodistasviajeros.com

Y nos estamos cargando esa belleza, esos paisajes.

bloglemu.blogspot.com

Hacés constantes referencias en las redes sociales (ahora también en twitter) a elementos culturales de nuestro país que forman parte de tu paisaje personal.

www.launicarevista.com

Es como detenerse por un momento, mirar el paisaje.

www.nonfreaks.com