Traductions de „palmear“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

palmear [palmeˈar] VERBE intr

palmear

aplaudir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Alternas, pecioladas, palmeadas con 7 a 11 lóbulos, dentadas, con nerviación palmatinervia.

www.unalmed.edu.co

Y también que el feto reacciona al apretar, frotar, palmear o acariciar, aún cuando la madre no hable.

www.wuole.com

Borges en cambio, apenas me olió, me palmeó contento la espalda y se colgó de mi brazo.

www.escritoresdelmundo.com

Se juntan con otros que les palmean las espaldas y no los desafían a ser mejores.

www.iurd.com.ve

El primer año, la palmera crece llegando a 50 cm de altura en promedio, generalmente aparece la primera hoja palmeada en este tiempo.

www.acrocomiasolutions.com

Yo, con esas manazas enguantadas y carnosas que tienen las tunas les palmearía las espaldas sudorosas y les tomaría con fruición su olor humano.

www.letropolis.com.ar

Sí: para justificar tal o cual presupuesto y para que se palmeen algunas espaldas.

blogindieo.com

El balón debe ser palmeado por uno o ambos después de haber alcanzado su altura máxima.

www.cbalisos.com

Por tocarse se entiende abrazarse y palmearse en la espalda.

suecaecuatoriana.blogspot.com

Que nos palmee los hombros, sonriendo o llorando, pero que nos llame amigo, para tener la conciencia de que aún se vive.

anaferra.com