Traductions de „pegada“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pegada [peˈgada] SUBST f

pegada

pisada f

Expressions couramment utilisées avec pegada

a casa pegada

la casa de al lado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Não é, pois, correto identificar uma pegada de tamanho reduzido como pertencente a um animal jovem.

pt.wikipedia.org

Seu entusiasmo pela bateria a levou a aprender a tocar linhas complicadas e estudar a diferença entre a pegada tradicional e a combinada.

pt.wikipedia.org

A pegada ecológica de uma população tecnologicamente avançada é, em geral, maior do que a de uma população subdesenvolvida.

pt.wikipedia.org

A pegada material é a quantidade de extração de material necessária para atender ao consumo de um país.

pt.wikipedia.org

Influenciada pelos layers de instrumentos eletrônicos e batidas que se fundem em ritmos e pegada do rock alternativo.

pt.wikipedia.org

Muitos desses métodos podem melhorar sua pegada ambiental, substituindo-se esses agentes redutores relativamente fortes.

pt.wikipedia.org

O público também vai sentir uma pegada mais dançante.

pt.wikipedia.org

Affonsinho define o seu som como bossa pop com pegada de blues, já que não abandona a guitarra, seu instrumento principal.

pt.wikipedia.org

Outro aspecto relevante do kumi-kata é relativo a simetria da pegada.

pt.wikipedia.org

A principal característica do signo indicial é justamente a ligação física com seu objeto, como uma pegada é um "indício" de quem passou.

pt.wikipedia.org