Traductions de „pertenencia“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

pertenencia [perteˈneṇθja] SUBST f

1. pertenencia (propiedad):

pertenencia

pertences m plur

2. pertenencia (afiliación):

pertenencia

afiliação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Desde los creadores hasta los actores, todos aportaron una enorme cuota de pertenencia a la serie.

cronicasdecalle.com.ar

Es recomendable incorporar redes sociales corporativas para compartir conocimiento y profundizar en el sentido de pertenencia.

www.emprendedoresnews.com

Les quitamos la pertenencia: a una familia, a una patria, a una cultura, a una fe...

gerontologia.maimonides.edu

El ámbito donde nuestra pertenencia puede hacer una diferencia es amplio y está disponible en todo aquello de lo que hayamos decidido formar parte.

ritatonellicoach.com.ar

Yo tengo una enorme pasión por lo que hago y una pertenencia muy fuerte a mi tierra y mi provincia.

misionesparatodos.com

Pero el problema es conseguir su pertenencia al sitio de instalación rápido y conseguir que funcione en piloto automático total.

superador.fullblog.com.ar

Por un lado, la idea de tomar la solución en las propias manos y, por el otro, el sur como punto cardinal de pertenencia.

servicioinformativodelaconstruccion.com

Uno de los empleados del hotel toma su dinero y algunas de sus pertenencias.

www.punto-cine.com

Cada día somos más conciente que hay co-pertenencia solidaria de todos a esta crisis estructural de la sociedad en que vivimos.

hfaga.fullblog.com.ar

Algunas familias se autoevacuaron anoche, otros decidieron quedarse para cuidar sus pertenencias.

neuquen24horas.com.ar