Traductions de „pulsaciones“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

pulsación [pulsaˈθjon] SUBST f

1. pulsación ANAT:

pulsación

pulsação f

2. pulsación (de una tecla):

pulsación

toque m

doscientas pulsaciones por minuto

duzentos toques por minuto

Expressions couramment utilisées avec pulsaciones

doscientas pulsaciones por minuto

duzentos toques por minuto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En una ocasión, mientras conversábamos, me sentí desfalleciente: tenía sólo 35 pulsaciones por minuto.

grupobunge.wordpress.com

En él, se observa cómo la amplitud aumenta de manera periódica (zumbidos, batimientos o pulsaciones).

www.educarchile.cl

En tal caso al superponerse ambos sonidos se percibirán de manera periódica aumentos en la amplitud (o zumbidos), los que se denominan pulsaciones o batimientos.

www.educarchile.cl

La contraindicación del bicilíndrico viene por el lado de las vibraciones y el equilibrado, y también por las pulsaciones del escape a bajo régimen en la versión turbo.

blogs.km77.com

Sin embargo, no es lo mismo que el concepto ternario europeo de seis pulsaciones internas manifestadas con tres tiempos fuertes, como en el vals.

www.puertoritmo.com

Hace unas semanas debido a las palpitaciones y a las pulsaciones tan altas me hicieron un holter y el resultado fue: tendencia a la taquicardización.

www.tuotromedico.com

La víscera dolorida a la presión, dura, de superficie lisa y animada de pulsaciones.

www.cie.umich.mx

Un método simple para calcular este intervalo de pulsaciones consiste en restar nuestra edad de 220.

www.pasionchat.net

Los periodos orogénicos duran decenas de millones de años y presentan varias pulsaciones especialmente intensas.

www.proteccioncivil.org

Me quedé en la puerta, nos miramos y mi cuerpo dio media vuelta y empezó a caminar hacia la salida con las pulsaciones a doscientos.

amigasdeamanda.wordpress.com