Traductions de „toques“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

doscientas pulsaciones por minuto

duzentos toques por minuto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também é conhecida pelos nomes de balsamina, ciúmes, maria-sem-vergonha, não-me-toques, melindres, nóli-me-tângere e papagaios.

pt.wikipedia.org

As pontas são rombas, por motivos de segurança, e integram um sistema eléctrico que permite a detecção automática dos toques.

pt.wikipedia.org

A sua "levada" básica é o chamado "carreteiro" e pode ser tocado de maneiras diferentes com toques conhecidos como o: 3x1, 2x1 e 1x1.

pt.wikipedia.org

Escrita em 1931, é uma paródia dos melodramas familiares com cenas sem ligação aparente, permeadas por toques surrealistas.

pt.wikipedia.org

Comando com os dedos e dois toques para zoom.

pt.wikipedia.org

Alunas, e em minoria alunos, afirmaram receber comentários maliciosos sobre seus corpos, toques e olhares intimidadores dos profissionais.

pt.wikipedia.org

Antigamente, os toques eram também um precioso meio de comunicação entre os guerreiros e entre o divino e o profano.

pt.wikipedia.org

Através das danças, toques e cânticos, as entidades são homenageados, invocadas e se apossam dos iniciados e assim participam dos ritos.

pt.wikipedia.org

Toques eletrônicos tradicionais do nu metal, porém sem muita técnica instrumental e vocais graves e semi-gutural..

pt.wikipedia.org

A música e o estilo do grupo tematiza a ficção científica kitsch, com toques de humor surrealista, via instrumentação minimalista e sintética.

pt.wikipedia.org