Traductions de „reglamentar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

reglamentar [rreɣlamen̩ˈtar] VERBE trans

reglamentar

regulamentar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La vida de las dicteriades estaba rígidamente reglamentada, y sus costumbres eran controladas con mucha mayor severidad que las de sus equivalentes actuales.

www.alcmeon.com.ar

Sin embargo, esos recursos no están siendo aprovechados por las familias por falta de viviendas para comprar a los costos que el gobierno ha reglamentado.

www.plancaracas2020.com

Mi consejo es que si tenés que contratar a alguien, lo hagas con los parámetros actuales y luego veas cómo se reglamentará la norma.

mipresupuestofamiliar.blogspot.com.ar

Reglamentar la libre navegación de los ríos interiores, habilitar los puertos que considere convenientes, y crear o suprimir aduanas.

site.informadorpublico.com

De esa plantilla reglamentada de 18 jugadores, salen al ruedo siete (7) u ocho (8) máximo 10.

puntoolimpico.com.ve

Fue acusado de ser portador de un pensamiento rígido, de pretender reglamentar desde afuera al movimiento obrero, y por lo tanto, sustituirlo.

www.ips.org.ar

El estado simplemente reglamentó una ley de hace 35 años (lo normal para nuestras instituciones) y ahora simplemente castigará a quienes no la cumplan.

bizcochocongrasa.wordpress.com

Ni las dietas ni los presupuestos necesitan ser terriblemente reglamentados.

www.vidaydinero.com

Como es reglamentado y de costumbre, enviamos nuestros votos antes de las 12 de la noche del 31 de diciembre.

beisbol007.blogia.com

Pero, hasta ahora, ninguna de esas dos normas fue reglamentada.

cxo-community.com