Traductions de „savia“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

savia [ˈsaβja] SUBST f

savia

seiva f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin la participación del aire que rodea a la planta, la savia no podría ascender.

xn--antoniomuozmolina-nxb.es

El tronco de los cerezos, chabacanos y otros árboles frutales puede exudar una savia clara o amarillenta o una gomoresina cuando les falta agua.

www.universityofcalifornia.edu

Los áfidos, por ejemplo, se alimentan de la savia de las hojas.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Yo creo que si es necesaria savia nueva en el equipo.

www.madridadas.com

Savia que ese erra mi último viajó dentro de ese infierno.

lageneraciony.com

La gracia es representada por la savia del tronco que fluyendo hacia las ramas hace que produzcan fruto.

www.elindependienteonline.com

Norma que defiende precisamente los fueros y propósitos de la naturaleza, vivificándolos y enriqueciéndolos de savia sobrenatural..

www.catolicidad.com

Para obtener estos resultados fue suficiente una variación en la composición mineral de la savia de que se alimentaban los pulgones.

www.bibliotecapleyades.net

Recuerdo que una mano me llevabay que, en la mano, un corazón latía, una savia caliente, que subíapor mis dedos y que me confortaba.

www.oleadajoven.org.ar

Esta nueva savia, si llegó hasta aquí, no tiene más alternativa que seguir adelante.

revolucionomuerte.org