Traductions de „secularizar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

secularizar <z → c> [sekulariˈθar] VERBE trans

secularizar

secularizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para secularizar e interiorizar las ideas de nación soberana, se requerían afirmaciones rotundas.

www.letraslibres.com

En otras palabras, descristianizó o secularizó la cultura, la ciencia, la moral, el arte, la enseñanza, la asistencia social, y en fin, todas las instituciones e instancias de la sociedad.

coterraneus.wordpress.com

La omnipresencia de la religión ayuda a creer; pero también puede oscurecer y secularizar el contenido de la fe.

www.dudasytextos.com

Esto le lleva a secularizar la fe y a matizar la como una actividad más, olvidando el valor salvífico para otros.

www.lupaprotestante.com

El resto o fallecieron o se secularizaron.

germinansgerminabit.blogspot.com

De forma similar, la expectativa de éxito viene a secularizar la esperanza en la redención.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

De los usos ceremoniales se ha pasado a los usos sociales colectivos, para luego trasladarlo a hábitos solidarios secularizando el uso de estas sustancias.

www.fmv-uba.org.ar

Esa desacralización es la modernidad, en la que el pensamiento para seguir avanzando ha se secularizarse (desprenderse de lo sagrado).

www.acracia.org

Lástimosamente, las buenas intenciones de las personas que han formado algunas congregaciones terminan secularizándose y adaptándose a las supuestas necesidades de crecimiento.

www.thewildchildren.com

Con el tiempo, esto se fue perdiendo al ir se secularizando.

www.lavozdelnorte.com.mx