Traductions de „servicios“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

servicio [serˈβiθjo] SUBST m

1. servicio:

servicio

serviço m

servicio doméstico

serviço doméstico

servicio a domicilio

serviço a domicílio

servicio militar

serviço militar

servicio postventa

serviço de pós-venda

entrada de servicio

entrada de serviço

estar de servicio

estar de serviço

hacer un flaco servicio a alguien

fazer mais mal do que bem a alguém

2. servicio (cubierto, retrete) t.dep:

servicio

serviço m

Expressions couramment utilisées avec servicios

prestar servicios

prestar serviços

sector terciario [o servicios]

setor terciário

hoja de servicios

folha de serviços

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los servicios online que unen las capas, dan opción a tres tipos de intermitencia: rápida, media, y lenta.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

Es decir, el peso relativo del sector primario incrementa vis a vis la industria y los servicios.

focoeconomico.org

Esta expresión, de conformidad con lo visto anteriormente, persigue un fin constitucionalmente válido, es decir la búsqueda por la universalización de los servicios públicos.

www.secretariasenado.gov.co

Su relación con los distritos vecinos en función de emprendimientos productivos, obras, servicios y demás cuestiones que podrían ser ventajosas para la región es nula.

www.ladorrego.com.ar

El consumo obrero incrementó la proporción del gasto destinado a bienes y servicios básicos y retrocedió en el consumo de bienes durables.

www.altillo.com

En el area de mujeres, 3 servicios de medicina, 2 de cirujía, 1 clínica oftalmológica, 1 servicio de ginecología y el servicio de partos.

guatemaladeayer.blogspot.com

Puesto que el pago por la información será indisociable de estos nuevos servicios.

html.rincondelvago.com

Pagan con dinero de los impuestos hasta servicios de acompañantes para aplaudidores de discursos ridículos.

josebenegas.com

Las donaciones remuneratorias, en cuanto equivalgan al valor de los servicios remunerados, no son rescindibles ni revocables, y en cuanto excedan a este valor deberán insinuarse.

www.alcaldiabogota.gov.co

Por supuesto, también habrá servicios gratuitos de masajes, podología, guardarropa, sorteos y animación infantil.

www.blogdemedioambiente.com