portugais » espagnol

Traductions de „doméstico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

I . doméstico (-a) [doˈmɛsʧi̥ku, -a] SUBST m (f)

doméstico (-a)
empleado(-a) m (f) del hogar

II . doméstico (-a) [doˈmɛsʧi̥ku, -a] ADJ

doméstico (-a)

Expressions couramment utilisées avec doméstico

âmbito doméstico
voo doméstico
animal doméstico [ou de estimação]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Macapá é um dos pouquíssimos aeroportos onde qualquer pessoa pode livremente entrar e sair do duty free sem ser passageiro, doméstico ou internacional.
pt.wikipedia.org
A água clorada deve ser puxada para o encanamento doméstico e permanecer durante a noite, de 24 horas a 48 horas.
pt.wikipedia.org
Flora e fauna indígenas foram substituídas por gramíneas e animais domésticos e florestas domésticas foram perdidas.
pt.wikipedia.org
Algumas forras viviam em situação mais degradante do que alguns escravos, como os domésticos.
pt.wikipedia.org
Os primeiros historiadores e escritores de crônicas podem ter acessado os livros domésticos, que parecem ter sido mantidos dessa forma desde 1453.
pt.wikipedia.org
Ela confere, ao empregado doméstico, maiores garantias trabalhistas, igualando seus direitos aos de outros trabalhadores.
pt.wikipedia.org
Que serviam tanto para afazeres domésticos, agricultura, caça e quanto para fins bélicos.
pt.wikipedia.org
Este aeroporto tem um terminal doméstico, uma internacional e um para carga e duas pistas.
pt.wikipedia.org
Os servos domésticos, porém, não tinham a perspectiva de comprar terras, uma vez emancipados.
pt.wikipedia.org
Há um terminal para vôos domésticos e internacionais.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "doméstico" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português