Traductions de „situada“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

situado (-a) [situˈaðo, -a] ADJ

situado (-a)

situado(-a)

I . situar <1. pres sitúo> [situˈar] VERBE trans

situar

situar

II . situar <1. pres sitúo> [situˈar] VERBE pron

situar situarse:

situarse

situar-se

Expressions couramment utilisées avec situada

Ciudad española situada en la Comunidad Autónoma de Cataluña sg. tantum GÉO UE form

Cidade espanhola situada na Comunidade Autônoma de Catalunha sg. tantum UE form

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por ejemplo... la fábrica de cerveza más grande del mundo situada en Lovaina.

elpachinko.com

Fosa supraespinosa: depresión situada en la superficie dorsal de la escápula, debajo de la espina.

www.iqb.es

Porque no me digais que no habéis notado un poco de frescor al ver esa casa de madera situada en medio de una ladera...

www.decoesfera.com

En realidad, casi todo este ozono esta concentrado en la ozonósfera, parte de la estratosfera situada entre 15 y 40 km.

www.fisicanet.com.ar

No te extrañe que esta boutique este situada en un garaje, sí como lo oyes...

enmiami.about.com

Vientos relativamente fuertes concentrados en una estrecha zona situada, por lo general, en la tropopausa.

www.tutiempo.net

La broca de perforación situada al final de la cadena suele estar formada por tres ruedas cónicas con dientes de acero endurecido.

www.elpetroleo.50webs.com

Mi madre, mi abuela y mi hermanita se metieron bajo una columbina (una cuna o cama pequeña), situada en el mismo rincón en que yo había nacido.

segundacita.blogspot.com

El cristalino: es una lente biconvexa, transparente, situada detrás de la pupila, entre el humor acuoso y el humor vítreo.

www.rena.edu.ve

Antes de ponerme a observar había visitado varias fuentes de internet para hacerme una idea clara de dónde se encontraba situada la supernova.

laorilladelcosmos.blogspot.com