Traductions de „suma“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

suma [ˈsuma] SUBST f

suma

suma f

en suma

em suma

I . sumar [suˈmar] VERBE trans

sumar

somar

II . sumar [suˈmar] VERBE pron

sumar sumarse:

sumarse

somar-se

sumarse a algo

somar-se a a. c.

I . sumir [suˈmir] VERBE trans

sumir

mergulhar

II . sumir [suˈmir] VERBE pron

sumirse en algo

mergulhar em a. c.

sumo (-a) [ˈsumo, -a] ADJ

sumo (-a)

sumo(-a)

a lo sumo

no mais alto grau

sumar VERBE

Entrée d'utilisateur

sumar peras con manzanas prov

misturar alhos com bugalhos

Expressions couramment utilisées avec suma

en suma

em suma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En suma es responsable por entre 44 y 57 por ciento de las emisiones que provocan el cambio climático.

elpensadorpopular.blogspot.com

Hay ley, instituciones, colaboración, suma, aceptación de la diferencia, comprensión de que cada uno tiene un fragmento que aportar al gran rompecabezas social.

100volando.blogspot.com

Al estar compuesto de átomos incoloros el producto de la suma de estos átomos también será incolora.

www.culturizando.com

En este estudio el análisis está concentrado en la suma dos sectores: el de hotelería y restaurantes y el de los servicios recreativos.

www.tesis.ufm.edu.gt

A este reclamo se suma el del pase a planta de los / as trabajadores / as de maestranza.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Creemos de suma importancia destacar esto ya que como también somos parte de un crisol de culturas, debemos constituir nuestra propia identidad latinoamericana.

lenguayfilosa.blogspot.com

Dicha suma de 757 millones de dólares debe ser salada entre 1956 y 1960.

www.elortiba.org

A este contrato irregularse añadió una adenda por otros tres meses, percibiendo por esta contratación la suma total de 156.000 soles.

carloscardenasborja.blogspot.com

Se entra con un 30 % de esa suma al firmar la adhesión.

mesadeinversiones.com.ar

Es la suma de todos los valores percibidos durante el año, esto es, remuneraciones mensuales, viáticos y emolumentos correspondientes a bonificaciones por trabajos realizados; dividido para 12.

www.ecuadorlegalonline.com