Traductions de „tímido“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

tímido (-a) [ˈtimiðo, -a] ADJ

tímido (-a)

tímido(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De chica era muy tímida y nerviosa, tenía muy baja autoestima por lo que recibía muchas burlas de mis compañeros de colegio.

gracielamoreschi.com.ar

Así también adora las telas vaporosas, las tímidas transparencias y los diseños sugerentes más que atrevidos.

www.waldocasal.com

Si somos tímidos, las máscaras y los disfraces nos ayudan a expresarnos de otra manera.

www.ellitoralconcordia.com

Saluda a los periodistas con un apretón de manos y una tímida sonrisa.

cronicasdecalle.com.ar

Según él, era una persona tímida y por eso no se había atrevido a acercarse a mí.

www.laculturaenpuebla.org

Es cholulo, pacato y tímido, es muy posible que no lo sepan.

susanaparejas.com

Con respecto a lo que te rompen o no, a lo mejor los primeros días está algo tímido...

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Mi idea es que casi siempre la baja autoestima hace que los niños sean más tímidos, pero no siempre.

club.ediba.com

Yo soy tímido, casi nada atlético, vago, perezoso, pesimista, etc..

www.entuespacio.com

Era más bien tímido, compañero de sus amigos, y murió a los 31 años, con toda una vida por delante.

estacionplus.com.ar