Traductions de „templanza“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

templanza [temˈplaṇθa] SUBST f

1. templanza (moderación):

templanza

moderação f

2. templanza (clima):

templanza

clima m ameno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y practicar las requiere de mucha templanza de carácter, tranquilidad, control de los movimientos, tolerancia a la frustración y perseverancia.

www.tudiscoverykids.com

La templanza se extiende por la ciudad entera.

www.balsavirtual.com

Repasamos las líneas muuuuuy despacio y con mucho pulso y mucha templanza.

natalia-miguel-natalia.blogspot.com

Debemos aprender a tener la templanza para que nuestra voluntad esté por encima de nuestras emociones.

www.simoncastillo.net

La templanza es el pleno dominio de sí mismo que nos pone en condición de no dejarnos vencer.

sensacionaldefilosofos.blogspot.com

En eso estuve bien, tuve la templanza de superar ese impulso.

lautarazo.blogspot.com

Como la creencia es una variante de la religión cualquier cambio equivale a una apostasía, y cualquier muestra de templanza a una traición.

born-to-run-runaway.blogspot.com

Pero de un misterio tratado con rigor y objetividad, junto a unas evidentes aptitudes naturales (característica voz, look setentero con luengas barbas, templanza de imagen).

bauldelcastillo.blogspot.com

No hay poderosos a los que no pueda vencer con fe, bondad y templanza.

zambullida.wordpress.com

La templanza es, desgraciadamente, una de esas palabras que ha cambiado de significado.

www.laeditorialvirtual.com.ar