Traductions de „territoriales“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

territorial [territoˈrjal] ADJ

territorial

territorial

Expressions couramment utilisées avec territoriales

aguas territoriales

águas territoriais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quizás, ojala, en menos medida, pero hasta ahora no se a detenido el correr de la sangre humana por fines comerciales o territoriales.

www.arkhos.com.ar

De ahí que los entes territoriales tengan un papel coordinador y decisorio en primera instancia sobre los programas que deben ser financiados.

www.elheraldo.co

Dos o más circunscripciones administradas por gobiernos territoriales indígenas o pluriculturales podrán integrarse y conformar una nueva circunscripción.

www.territorioindigenaygobernanza.com

Actualmente, hay organizaciones sociales territoriales que gestionan cooperativas de trabajo que tienen más de 300 trabajadores, nucleados en grupos de trabajo de 60 personas.

www.centrocultural.coop

También impactan espacios territoriales de uso y aprovechamiento de otras comunidades locales (pescadores artesanales, campesinos o villorrios rurales).

www.iwgia.org

Sería un gigantesco vasallo y terreno de disputas territoriales del capital.

www.herramienta.com.ar

La finalidad de la integración-subordinación es el control de los océanos y aguas territoriales.

www.mundopopular.org

Pero, también debe ser dirigido a abrir otros espacios sectoriales o territoriales dentro del mismo ánimo (salud, administración pública, Guayana).

puntodevistainternacional.org

En aquellas entidades territoriales donde las alternativas de conectividad sean diferentes al modo carretero, los recursos podrán ser asignados a proyectos fluviales o aeroportuarios.

www.alcaldiabogota.gov.co

Por un lado, tiene que lidiar con los nunca confiables señores territoriales.

blogs.elpais.com