Traductions de „territoriais“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

aguas territoriales

águas territoriais

Traductions de „territoriais“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

águas territoriais

aguas territoriales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua organização social é simples: sedentários, solitários e territoriais.

pt.wikipedia.org

As regiões naturais da Colômbia são divisões territoriais realizadas a partir de características heterogéneas seja quanto a relevo, clima, vegetação, e tipos de solo.

pt.wikipedia.org

As seriemas são aves territoriais grandes, de pernas e pescoços longos, que variam de 70 a 90 cm.

pt.wikipedia.org

O governo luxemburguês sempre se recusou a partilhar parte das suas receitas fiscais com as colectividades territoriais fronteiriças francesas.

pt.wikipedia.org

A este respeito, as disputas territoriais na região podem ser consideradas como de Taiwan com os países vizinhos.

pt.wikipedia.org

Desta vez foi o lado polonês que apresentou exigências (conversão ao catolicismo, mudanças territoriais), que acabaram por desencorajar os moscovitas levando-os a desistirem desse projeto.

pt.wikipedia.org

Os furnarídeos são aves diurnas, territoriais e maioritariamente sedentárias, se bem que as espécies que vivem em altitude tendem a migrar na época de reprodução.

pt.wikipedia.org

Em 2008 foram encontradas grandes jazidas de zinco, cobre, prata e ouro nas águas territoriais do país.

pt.wikipedia.org

A legislação de muitos países estabeleceu uma data a partir da qual petroleiros de casco simples serão proibidos de entrar nas suas águas territoriais.

pt.wikipedia.org

Os machos são bastante territoriais, e normalmente afastam intrusos ao redor de áreas em floração.

pt.wikipedia.org