Traductions de „tongo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

tongo [ˈtoŋgo] SUBST m SPORT

tongo

falcatrua f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A mí no me vengan con chamuyo: acá hubo tongo.

www.unmetroadelantado.com

En mi paìs decimos acà hay tongo cuando olemos algo raro como se huele en este caso.

planetagea.wordpress.com

Sinceramente y sin animo de ofender al resto de participantes me da que por ahí hay tongo.

www.39semanas.com

Los candidatos a la candidatura, y las primarias, son parte de un tongo que busca hacer creer que el sistema político se está democratizando.

www.elciudadano.cl

Hablar de tongo cuando se pierde en un juego es muestra de mal perder.

cotarelo.blogspot.com

Podrías haber esperado porque me extrañaría muy mucho que no ganaras (sino hay tongo), pero así nos hemos enterado antes de ese bonito proyecto.

www.39semanas.com

Es posible que existan premios en los que haya tongo, pero son los menos.

www.literautas.com

El tongo del concurso es intolerable, inaceptable, etc..

www.gabycastellanos.com

Ya se habla de tongo a la vista.

www.andalucesdiario.es

La verdad es que cada vez estoy mas convencido de que esto de la estrella es tongo total.

www.adictivoz.com