Traductions de „trasvasar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

trasvasar [trasβaˈsar] VERBE trans

trasvasar

transvazar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los comuneros se preguntaban cómo era posible trasvasar una laguna natural, pero la empresa minera se las arreglaba para crear una idea de equilibrio ecológico.

radioalfil.blogspot.com

Así que, todos esos se trasvasaron de su propia realidad y fueron capaces de influenciar el tema en el exterior.

augustoramirezocampo.com

Y va también para otros lectores a quienes les venga mal trasvasar por ahora el precio fijado en la página para el envío.

www.atrio.org

Si no querés derramar - trasvasando un elemento - andá levantando lento para embocar el agujero debiendo poner primero la lata de cola al viento.

www.yvytu.org

Su clientela tiene 10 para trasvasar los archivos a otros sitios.

www.asfs.tk

Un nuevo conflicto de agua, si, pero ajeno al tema del trasvase si, trasvase no.

bambino.blogia.com

Esta educación está trasvasada en gran medida a la escuela, resaltan las investigadoras.

www.mundo-geo.es

Las plazas que eran de secundaria las trasvasan a primaria, para que este curso primaria tenga 20 % en lugar de 10 %.

www.cuadernalia.net

El agua se trasvasa a una probeta de tipo pirex graduada en mm de precipitación.

www.tutiempo.net

Si la información neuronal se consigue trasvasar a chips informáticos, la experiencia vital de una persona se puede almacenar de forma permanente en máquinas.

www.redcientifica.com