Traductions de „tronar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . tronar <o → ue> [troˈnar] VERBE intr

tronar

ressoar

II . tronar <o → ue> [troˈnar] VERBE impers

tronar

trovejar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Importantisimo, vuestra actitud, ser positivos aunque truene, y estar dispuestos a la colaboración con el fotógrafo en todo momento.

blogs.bluekea.com

Y de repente se dan cuenta que su matrimonio les tronó.

reflexiones.noticiascristianas.me

Otros se truenan o suenan los nudillos doblándose los dedos hacia atrás y haciendo que todos crujan juntos.

www.radiofueguina.com

Aquí las balas suceden a las balas, y el tronar de nuestros propios cañones acrecienta el grado de confusión.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Tu crees que si lo intento no me lastimaré las rodillas, pues hay veces que cuando flexiono las rodillas me truenan.

movimientointeligente.com

Pero no sé qué o quién será quien truena.

abordodelottoneurath.blogspot.com

En el gobierno del pueblo escasea la asistencia social mientras la voz del amo truena como arbitrio inapelable....

newsgroups.derkeiler.com

Su estómago no para de tronar, lo tiene inflamado, no come....

www.blogdefarmacia.com

No creo que ninguno de ellos ignore que así como mata también se lo pueden tronar a él.

mulaquesuno.blogspot.com

Ahora que corren los lentos derramando trova y el mundo, ring, ring, despertó, ahora que truena un silencio feroz, ahora nos entra la tos.

eligetupropiaaventurasentimental.wordpress.com