Traductions de „trote“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

trote [ˈtrote] SUBST m (de caballos)

trote

trote m

al trote fig

a toda a pressa

trotar [troˈtar] VERBE intr

1. trotar (caballos):

trotar

trotear

2. trotar fam (con prisas):

trotar

andar rápido

Expressions couramment utilisées avec trote

al trote fig

a toda a pressa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vienen uno junto a la otra, a trote lento.

www.infociudadano.com

También el trote de los caballos, la guerra, el odio...

montserratponsa.com

Cuando se iba, empezaba a correr al trote y así hasta que volviera a ser insoportable.

80pulsacionesporminuto.blogspot.com

He de aprender a contenerme y no entrar al trapo a trote ligero.

justoserna.com

Es común el trote, que consiste en una larga fila que forman los bailarines de a dos, tomándose del brazo.

www.argentina.gob.ar

Si uno quiere ganar baja corriendo a defender y no al trote.

www.karusito.com

Votar solo tiene sentido porque obliga al enfermo a un trote que lo puede terminar de matar.

www.panfletonegro.com

Es el lugar ideal para disfrutar de una caminata o un trote suave, y otros tipos de ejercicios.

hoyquehay.net

Con algunos jumping jacks o trote suave por 5 minutos, vas en góndola para empezar tu sesión de ejercicios.

www.clementinaramos.com

Los afectados hacen un llamado a las autoridades policiales para que le paren el trote a estos delincuentes.

www.diariolavoz.net