Traductions de „veía“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

veia [ˈveja] SUBST f t. ANAT

veia

vena f

ter uma veia poética

tener vena poética

Expressions couramment utilisées avec veia

ter uma veia poética

tener vena poética

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os lados superiores são brancos com bordas e veias marginais pretas ou marrons em um ápice anterior.

pt.wikipedia.org

As veias segmentares unem-se para formar a veia renal.

pt.wikipedia.org

Porém, não há nada que constitua uma veia literária.

pt.wikipedia.org

Locais potenciais incluem a inserção direta no átrio direito, ou veia cava superior.

pt.wikipedia.org

A veia vertebral é uma veia do pescoço.

pt.wikipedia.org

O forame da veia cava é uma abertura no músculo diafragma que permite a passagem de estruturas entre a cavidade abdominal a cavidade torácica.

pt.wikipedia.org

A lâmina foliar, com veias paralelas bem marcadas, é linear a lanceolada, com a extremidade obvolada a arredondada.

pt.wikipedia.org

A veia gastromental direita recebe os ramos do omento maior e das porções inferior das superfícies ântero-superior e póstero-inferior do estômago.

pt.wikipedia.org

Enquanto a esquerda vai finalizar na veia renal esquerda, formando com esta um ângulo recto.

pt.wikipedia.org

O sangue capilar, agora desoxigenado, é transportado pelas vénulas e veias, que descarregam na veia cava superior, entrando novamente no coração direito.

pt.wikipedia.org