Traductions de „velar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . velar [beˈlar] VERBE intr

1. velar (no dormir):

velar

velar

2. velar (cuidar):

velar

velar

velar por alguien

velar por alguém

II . velar [beˈlar] VERBE trans

velar

velar

III . velar [beˈlar] VERBE pron

velar velarse PHOTO:

velarse

velar-se

Expressions couramment utilisées avec velar

velar por alguien

velar por alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nosotros somos los únicos que nos toca velar por nosotros.

www.mysteryplanet.com.ar

También decía que su única función iba a ser velar porque le dieran los beneficios que le correspondían al asesino, nada más.

macarenahenriksdatter.blogspot.com

Ni siquiera pude velar a mi hija, me quitaron todo, alcanzó a decir cuando salió de la injusta cárcel.

indiepolitik.blogspot.com

Deben velar por el todo mientras cada cual atiende su juego.

blog.zonajobs.com

Ni sus familiares más cercanos ni lejanos, ni sus numerosas viudas y viudos, pasan a recogerlo para velarlo.

independent.typepad.com

Vivimos en una de las ciudades más maravillosas del mundo y por consiguiente, debemos velar para que siga siendo así.

www.lacapitalmdp.com

Sus restos serán velados el viernes desde las 9 y hasta las 12, previo oficio religioso.

www.ladorrego.com.ar

Debe velar por el correcto y normal desarrollo del acto comicial en su mesa.

www.elecciones.gov.ar

Sin gritos, sin cánticos, sólo velas, pancartas con caras de los fallecidos y banderas de luto.

www.redaccionrosario.com

Las buenas intenciones pueden velar esencias malignas ignoradas.

www.nosquedamosenel73.com.ar