Traductions de „verter“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . verter <e → ie> [berˈter] VERBE trans (vaciar, traducir)

verter

verter

II . verter <e → ie> [berˈter] VERBE intr

verter

verter

el Amazonas vierte en el Atlántico

o Amazonas verte no Atlântico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sí, muchas de las ideas que vierte en ese ensayo son muy acertadas.

leeporgusto.com

Otras veces, la exageración se vierte en la modestia, pero no siempre es lo mejor, como leerás más adelante.

lenguaslenguas.wordpress.com

Te agradezco que hayas vertido tu sentir aquí y te espero siempre por mis blogs.

ritatonellicoach.com.ar

Verter ésta preparación en una asadera o sobre mesa de mármol o humedecida con agua, aceite o manteca.

www.aliciacrocco.com.ar

Igualmente pasa con la tradición védica en la que es impensable que los escritos sagrados se viertan al hindi moderno.

hibridacion.wordpress.com

Todos los comentarios vertidos aquí están errados y demuestran que el entrevistado no sabe absolutamente nada de cocina ni de hombres ni de mujeres.

cukmi.com

El calor evapora el agua depositado en los alimentos y posteriormente se vierte a la atmósfera.

www.labioguia.com

Dejadlos luego que se enfríen, y cuando lo estén, verteréis un poco de nata y miel caliente sobre ellos y los serviréis.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Llenó la taza hasta el borde y siguió vertiendo, hasta que el té se derramó sobre la mesa.

despierten.wordpress.com

Vertemos el contenido sobre la base de pesto.

www.missmigas.com