espagnol » portugais

voto [ˈboto] SUBST m

I . votar [boˈtar] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

II . votar [boˈtar] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
portugais » espagnol

voto [ˈvɔtu] SUBST m

I . votar [voˈtar] VERBE trans

II . votar [voˈtar] VERBE intr

Expressions couramment utilisées avec voto

voto nulo
voto nulo
voto secreto
voto secreto
un voto en contra
um voto contra
voto en blanco
voto em branco
voto de calidad
voto de qualidade
voto de confianza
voto de confiança
voto vinculado
voto vinculado
voto electrónico
voto eletrônico
tener el derecho al voto
ter direito de voto
voto de castidad
voto de castidade
voto nulo/en blanco
voto nulo/em branco
ser derrotado
ser voto vencido
dar un voto de confianza
dar um voto de confiança
hacer voto de pobreza
fazer um voto de pobreza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La idea era por cada persona, un voto.
www.pagina12.com.ar
Pero sus dirigentes deberán ganarse esos votos y para eso necesitan argumentos y carismas que todavía no aparecen.
www.elpuercoespin.com.ar
Eso no significa estar preocupado por el voto popular, por el contrario, porque el voto popular es la voz sagrada del pueblo.
www.pagina12.com.ar
La cesión de las acciones podrá ser en garantía, con derecho a voto, o en plena propiedad, con o sin derecho de readquisición.
roma20022.tripod.com
No hago política y no busco votos sino que digo lo que pienso.
www.informantesantiago.com.ar
Ganamos ahí con el 66 por ciento de los votos.
fmradioimpacto.com
La alcaldesa o alcalde será su máxima autoridad administrativa y lo presidirá con voto dirimente.
www.efemerides.ec
Hay hechos concretos que hemos logrado en conjunta con la presidente y que necesitamos de su voto para continuar haciendo.
www.loprincipal.com.ar
Es un jaleo, pero aquí hablamos de voto útil o inútil, depende desde donde se emita.
lageneraciony.com
Más allá de cualquier elucubración especulativa, el acceso al voto desde los dieciséis años ya está consagrado.
www.cuidatuvoto.org.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "voto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires