Traductions de „acimut“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

acierto [aˈθjerto] SUBST m

1. acierto (solución correcta):

acierto

zadetek m

fue un acierto invitarlos a la fiesta fam fig

dobra poteza je bila, da smo jih povabili na zabavo

2. acierto (destreza):

acierto

spretnost f

acidez [aθiˈðeθ] SUBST f

acidez

kislost f

acidez de estómago

pekoča zgaga

vermú [berˈmu]

vermú SUBST berˈmu SUBST:

vermú

vermut m

racimo [rraˈθimo] SUBST m

racimo

grozd m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pensamos adquirir de 18 mil a 20mil kilómetros cuadrados de esa sísmica de acimut amplio.

energiaadebate.com

Los distintos tipos de acimutes se denominan según las respectivas líneas a partir de las cuales se efectúa la medición, es decir, las líneas de referencia.

www.proteccioncivil.org

El acimut inverso es el que indica la dirección opuesta a la expresada por un acimut normal.

www.proteccioncivil.org

Cualitativamente podemos interpretar que con esa orientación (acimut), se balancean las posibilidades de captación entre la mañana y la tarde, suponiendo que ambas poseen similares características de radiación.

www.cubasolar.cu

El brazo de acimut es una estructura en forma de arco de 100 m de largo.

www.espacial.org

Una gran cantidad de mapas precisan más de una proyección cartográfica o, lo que es igual, una combinación de propiedades características de varias proyecciones (equivalencia, conformidad y acimut).

www.espeleokandil.org

Combinando la marcación con el rumbo se halla la demora o acimut del objeto marcado.

www.proteccioncivil.org

Las frecuencias dominantes no son afectadas por la distancia epicentral o por el acimut, lo que indica un efecto de fuente.

observatoriomoquegua.org

Los telescopios altacimutales, altura y acimut, necesitas de la corrección variable de ambos mandos para seguir los.

www.astronomo.org

Este barco dedicado tiene la opción de realizar sísmica de acimut amplio, que se utiliza para mejorar la imagen debajo de la sal.

energiaadebate.com