Traductions de „alborozo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

alborozo [alβoˈroθo] SUBST m

alborozo

veselje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Escribes con el cuerpo, como el camagüeyano, y es lo que, de hecho, dispara el alborozo de tus lectores.

elvia.iblogcuba.com

Claro que, siguiendo la doctrina de la austeridad, estas cifras deberían ser motivo de alborozo.

blogs.cincodias.com

Recepta la alegría o la contrariedad del padre, el alborozo o fastidio de sus hermanitos, las angustias y satisfacciones de la madre...

psicologia-evolutiva.espacioblog.com

El martirio de seis meses se transformo por ensalmo en loco y desbordante alborozo.

www.katari.org

Con alborozo, el fabricante de papel observó cómo el globo se elevaba, oscilando, hasta alcanzar el techo.

www.librosmaravillosos.com

En fin, entre el alborozo y la perdida de dos bloggers, sean bienvenidos los otros que nacen.

rocko.blogia.com

Sin embargo, ese trágico final, sumidos en el desprestigio y el desprecio de la sociedad, no debería producirle alborozo a nadie.

vladdomania.com

El alborozo de su madre no tuvo límites; los gritos de alegría de su padre le llegaron potentes.

www.baquiana.com

Me ocurre que cuando suelto una ocurrencia graciosa la reciben con gran alborozo, del rollo hombre, se confirma que eres tú el humorista.

www.eliberico.com

Con asombro, incredulidad y alborozo, vio que la caja estaba llena de oro.

www.majitus.com