Traductions de „bigotudo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . pelotudo (-a) [peloˈtuðo] ADJ vulg

pelotudo (-a)

prekleto neumen

II . pelotudo (-a) [peloˈtuðo] SUBST m (f) vulg

pelotudo (-a)

kreten(ka) m (f)

bigudí [biɣuˈði] SUBST m

bigudí

navijalka f

mazacotudo (-a) [maθakoˈtuðo] ADJ AmLat

mazacotudo (-a)

trd

mazacotudo (-a)

sprijet

platudo (-a) [plaˈtuðo] ADJ AmLat

platudo (-a)

bogat

agudo (-a) [aˈɣuðo] ADJ

1. agudo (afilado):

agudo (-a)

koničast

agudo (-a)

oster

2. agudo (sonido):

agudo (-a)

visok

3. agudo (ingenioso):

agudo (-a)

domiseln

cojudo (-a) [koˈxuðo] ADJ AmLat

cojudo (-a)

trapast

cojudo (-a)

bedast

filudo (-a) [fiˈluðo] ADJ AmLat

filudo (-a)

oster

tozudo (-a) [toˈθuðo] ADJ

tozudo (-a)

trmast

viudo (-a) [ˈbjuðo] SUBST m (f)

viudo (-a)

vdovec(vdova) m (f)

quedarse viudo

ovdoveti

barbudo (-a) [barˈβuðo] ADJ

barbudo (-a)

bradat

cojonudo (-a) [koˈxonuðo] ADJ vulg

cojonudo (-a)

preklemano dobro

picudo ADJ

Entrée d'utilisateur

picudo AmS fam hum fig

ušpičen, z dolgim nosom, špičast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El famoso detective bigotudo, siempre impecablemente vestido, tendrá otra vez vida a través de la pluma...

queleer.com.ve

Un cuerpo lleno de escarabajos voladores, bigotudos, tercos, que lo incitan a nunca quedarse en casa.

www.launicarevista.com

En cuanto pude abri la valija y me puse un par de alpargatas nuevas en vez de las bigotudas que use para el viaje.

cafeconcert.relacionarse.com

Pero yo me imagino a una señora mayor gorda, bigotuda, en bata, con moño y muy mala uva.

eveanonima.blogspot.com

Ella estaba disfrazada pero las señoras mayores y los bigotudos, no.

www.lamaquinadeltiempo.com

Le dice algo a su marido bigotudo y deja de prestarme atención.

isispetroni.com

Dice el señor bigotudo que gracias, pero que te devuelve la carne porque está media cruda.

mujergorda.bitacoras.com

Los soldados que debian proteger el deposito de gas habian sido los primeros en escapar, incluido ese bigotudo griton que repartia ordenes rotundas al principio.

crystal-energy-kai.blogspot.com

Cerrando chorizo, iba un chele vestido dentierro, con un chiliyo bien largo; y un viejo bigotudo, jalándole las narices a un pobreoso medio bolo.

huacal.blogspot.com

Tú sabes que la caridad comienza por casa y por eso quise ensartarte con mi tía que hasta bigotuda está a la fecha.

puenteareo1.blogspot.com