Traductions de „chispear“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . chispear [ʧispeˈar] VERBE intr

1. chispear (echar chispas):

chispear

iskriti se

chispear

metati iskre

2. chispear (brillar):

chispear

lesketati se

II . chispear [ʧispeˈar] VERBE vimpers (lloviznar)

chispear

rahlo deževati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La leña que se moja pero que no se consume sigue chispeando, eso es la clandestinidad.

www.espaciocris.com

Julio se conoció allí con una yanka, a ella le chispeaban los ojitos cuando se lo encontraba, ella hasta le metía plática.

revistaenlace.simas.org.ni

Mario fue a buscar el carro porque empezaba a chispear.

mayrasantosfebres.blogspot.com

En el aire polvoriento, chispeaban las candelas, y la noche azul ardía toda sembrada de estrellas.

bibliovaldes.blogspot.com

Andrea: andarás cansada, pero te digo que las neuronas todavía te chispean.

divaguesdelsanti.blogspot.com

A mí me gustan las sensaciones de cuerpo completo que chispean por los brazos.

www.javiermalonda.com

Caí en sus garras cuando empezaron a chispear estrellas calidoscópicas.

luisbrittogarcia.blogspot.com

Si viera mis ojos: estoy segura que chispearon.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Escarbando en el vientre que nos conduce hacia alguna salvación se encuentra el gran blanco, chispeado por lo gris.

www.andes.missouri.edu

Tenía una sola ventana con una cortina de muselina, y sobre un fogón de barro chispeaba un gran fuego que aclaraba toda la construcción.

www.laeditorialvirtual.com.ar